Malade si fut ma mignonne

Guyon, Jean

DC0728

Text

Phrase Number	Measures	Rhyme	Phrase
1	1–3	a	Malade si fut ma mignonne,
2	2–9	b	Quelque jour, et je luy disoye,
3	8–13	a	Que vous sert ce qu’on vous ordonne,
4	12–17	b	Fault que vostre medecin soye,
5	16–21	b	Si vous enseigneray la voye
6	18–24	c	Pour tost guarir sans grand mistere,
7	23–28	b	Il ne vous fault qu’un bon clistere,
8	28–34	d	Tel que le vous prepareray,
9	34–37	e	Et si seray l’apothicaire,
10	36–52	d	Car moy mesme le bailleray.

Source:: Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles
View:: Complete Modern Edition (PDF)
MEI File
Listen:: Complete Recording (MP3)

Music

Observations

Phrase	Measures	Analyst	Show details
1	1–3	Magruder, Katherine	Expand
Analysis ID 10595 Analyst Magruder, Katherine Book Title Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles Is Cadence? No Other Presentation Type PEn Voice Role (Dux 1) Tenor Voice Role (Comes 1) Superius Voice Role (Dux 2) Bassus Voice Role (Comes 2) Contratenor Voice Role (@1 or @8) Superius Other Counterpoint Invertible Counterpoint
1	3–3	Magruder, Katherine	Expand
Analysis ID 10596 Analyst Magruder, Katherine Book Title Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles Is Cadence? No
2	2–3	Magruder, Katherine	Expand
Analysis ID 10597 Analyst Magruder, Katherine Book Title Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles Is Cadence? No Text Treatment Text Overlap
2	2–5	Magruder, Katherine	Expand
Analysis ID 10598 Analyst Magruder, Katherine Book Title Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles Is Cadence? No Other Presentation Type PEn Voice Role (Dux 1) Tenor Voice Role (Comes 1) Superius Voice Role (Dux 2) Bassus Voice Role (Comes 2) Contratenor Voice Role (@1 or @8) Superius Other Counterpoint Invertible Counterpoint
2	4–7	Magruder, Katherine	Expand
Analysis ID 10599 Analyst Magruder, Katherine Book Title Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles Is Cadence? No Other Presentation Type ID Voice Role (Dux 1) Tenor Voice Role (Comes 1) Superius Voice Role (Dux 2) Bassus Voice Role (Comes 2) Contratenor Voice Role (@1 or @8) Superius
2	8–9	Magruder, Katherine	Expand
Analysis ID 10600 Analyst Magruder, Katherine Book Title Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles Is Cadence? No
3	8–9	Magruder, Katherine	Expand
Analysis ID 10601 Analyst Magruder, Katherine Book Title Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles Is Cadence? No Text Treatment Text Overlap
3	8–10	Magruder, Katherine	Expand
Analysis ID 10602 Analyst Magruder, Katherine Book Title Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles Is Cadence? No Other Presentation Type FI Voice Role (Dux 1) Contratenor Voice Role (Comes 1) Superius Comments S @6 above.
3	9–13	Magruder, Katherine	Expand
Analysis ID 10603 Analyst Magruder, Katherine Book Title Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles Is Cadence? No Other Presentation Type ID Voice Role (Dux 1) Bassus Voice Role (Comes 1) Tenor Voice Role (Dux 2) Contratenor Voice Role (Comes 2) Superius Voice Role (@5) Tenor
3	10–11	Magruder, Katherine	Expand
Analysis ID 10604 Analyst Magruder, Katherine Book Title Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles Is Cadence? No
3	12–13	Magruder, Katherine	Expand
Analysis ID 10605 Analyst Magruder, Katherine Book Title Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles Is Cadence? No
4	11–15	Magruder, Katherine	Expand
Analysis ID 10607 Analyst Magruder, Katherine Book Title Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles Is Cadence? No Other Presentation Type ID Voice Role (Dux 1) Tenor Voice Role (Comes 1) Bassus Voice Role (Dux 2) Contratenor Voice Role (Comes 2) Superius Voice Role (@5) Bassus
4	12–14	Magruder, Katherine	Expand
Analysis ID 10606 Analyst Magruder, Katherine Book Title Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles Is Cadence? No Text Treatment Text Overlap
4	15–16	Magruder, Katherine	Expand
Analysis ID 10609 Analyst Magruder, Katherine Book Title Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles Is Cadence? No
4	17–17	Magruder, Katherine	Expand
Analysis ID 10608 Analyst Magruder, Katherine Book Title Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles Is Cadence? No Text Treatment Text Enjambment
4	17–17	Magruder, Katherine	Expand
Analysis ID 10610 Analyst Magruder, Katherine Book Title Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles Is Cadence? No
5	16–21	Magruder, Katherine	Expand
Analysis ID 10611 Analyst Magruder, Katherine Book Title Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles Is Cadence? No Other Presentation Type ID Voice Role (Dux 1) Contratenor Voice Role (Comes 1) Superius Voice Role (Dux 2) Bassus Voice Role (Comes 2) Tenor Voice Role (@5) Superius
5	20–21	Magruder, Katherine	Expand
Analysis ID 10612 Analyst Magruder, Katherine Book Title Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles Is Cadence? No
6	19–22	Magruder, Katherine	Expand
Analysis ID 10614 Analyst Magruder, Katherine Book Title Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles Is Cadence? No Other Presentation Type ID Voice Role (Dux 1) Contratenor Voice Role (Comes 1) Bassus Voice Role (Dux 2) Superius Voice Role (Comes 2) Tenor Voice Role (@1 or @8) Bassus
6	19–21	Magruder, Katherine	Expand
Analysis ID 10613 Analyst Magruder, Katherine Book Title Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles Is Cadence? No Text Treatment Text Overlap
6	20–23	Magruder, Katherine	Expand
Analysis ID 10615 Analyst Magruder, Katherine Book Title Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles Is Cadence? No Other Presentation Type FI Voice Role (Dux 1) Superius Voice Role (Comes 1) Bassus Voice Role (@1 or @8) Bassus
6	23–24	Magruder, Katherine	Expand
Analysis ID 10616 Analyst Magruder, Katherine Book Title Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles Is Cadence? No
7	23–24	Magruder, Katherine	Expand
Analysis ID 10617 Analyst Magruder, Katherine Book Title Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles Is Cadence? No Other Presentation Type HR Stagger
7	23–25	Magruder, Katherine	Expand
Analysis ID 10618 Analyst Magruder, Katherine Book Title Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles Is Cadence? No Other Presentation Type FI Voice Role (Dux 1) Superius Voice Role (Comes 1) Contratenor Voice Role (@5) Contratenor
7	26–28	Magruder, Katherine	Expand
Analysis ID 10619 Analyst Magruder, Katherine Book Title Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles Is Cadence? No Repeat Kind Refrain Earlier Phrase 7 Repeat, Exact or Varied? Comments S & Ct voices repeat in T &B.
7	26–26	Magruder, Katherine	Expand
Analysis ID 10620 Analyst Magruder, Katherine Book Title Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles Is Cadence? No
8	29–32	Magruder, Katherine	Expand
Analysis ID 10621 Analyst Magruder, Katherine Book Title Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles Is Cadence? No Other Presentation Type HR Simple
8	30–33	Magruder, Katherine	Expand
Analysis ID 10622 Analyst Magruder, Katherine Book Title Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles Is Cadence? No
8	33–34	Magruder, Katherine	Expand
Analysis ID 10623 Analyst Magruder, Katherine Book Title Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles Is Cadence? No
9	34–37	Magruder, Katherine	Expand
Analysis ID 10624 Analyst Magruder, Katherine Book Title Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles Is Cadence? No Other Presentation Type PEn Voice Role (Dux 1) Contratenor Voice Role (Comes 1) Tenor Voice Role (Dux 2) Superius Voice Role (Comes 2) Bassus Voice Role (@1 or @8) Tenor
9	35–38	Magruder, Katherine	Expand
Analysis ID 10625 Analyst Magruder, Katherine Book Title Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles Is Cadence? No Other Presentation Type NIM Voice Role (Upper Voice 1 NIM) Bassus Voice Role (Lower Voice 1 NIM) Tenor Voice Role (Upper Voice 2 NIM) Contratenor Voice Role (Lower Voice 2 NIM) Superius
9	37–37	Magruder, Katherine	Expand
Analysis ID 10626 Analyst Magruder, Katherine Book Title Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles Is Cadence? No
10	36–38	Magruder, Katherine	Expand
Analysis ID 10629 Analyst Magruder, Katherine Book Title Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles Is Cadence? No Other Presentation Type PEn Voice Role (Dux 1) Tenor Voice Role (Comes 1) Superius Voice Role (Dux 2) Bassus Voice Role (Comes 2) Contratenor Voice Role (@1 or @8) Superius Other Counterpoint Invertible Counterpoint
10	36–37	Magruder, Katherine	Expand
Analysis ID 10627 Analyst Magruder, Katherine Book Title Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles Is Cadence? No Text Treatment Text Overlap
10	37–39	Magruder, Katherine	Expand
Analysis ID 10630 Analyst Magruder, Katherine Book Title Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles Is Cadence? No Other Presentation Type ID Voice Role (Dux 1) Bassus Voice Role (Comes 1) Tenor Voice Role (Dux 2) Contratenor Voice Role (Comes 2) Superius Voice Role (@5) Tenor
10	39–40	Magruder, Katherine	Expand
Analysis ID 10628 Analyst Magruder, Katherine Book Title Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles Is Cadence? No Other Presentation Type FI Voice Role (Dux 1) Bassus Voice Role (Comes 1) Contratenor Voice Role (@1 or @8) Contratenor
10	41–42	Magruder, Katherine	Expand
Analysis ID 10631 Analyst Magruder, Katherine Book Title Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles Is Cadence? No
10	43–51	Magruder, Katherine	Expand
Analysis ID 10632 Analyst Magruder, Katherine Book Title Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles Is Cadence? No Repeat Kind Final Repeat Earlier Phrase 9 Repeat, Exact or Varied?
10	43–51	Magruder, Katherine	Expand
Analysis ID 10633 Analyst Magruder, Katherine Book Title Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles Is Cadence? No Repeat Kind Final Repeat Earlier Phrase 10 Repeat, Exact or Varied? Comments Mm. 50, altered note values.

The Lost Voices Project

Companion resource to Les livres de Chansons Nouvelles de Nicolas Du Chemin (1549–1568), hosted by the Centre d’Études Supérieures de la Renaissance in Tours, France

Malade si fut ma mignonne

Guyon, Jean

DC0728

Text

Discussion

See Recent Comments

Music

Observations

Comments

Comments

Comments