The Lost Voices Project

Companion resource to Les livres de Chansons Nouvelles de Nicolas Du Chemin (1549–1568), hosted by the Centre d’Études Supérieures de la Renaissance in Tours, France

Explore Les Livres

Avant que partiez de ce lieu

Janequin, Clement

DC0723

Text

Phrase Number Measures Rhyme Phrase
1 1–3 a Avant que partiez de ce lieu,
2 3–7 b Amye que tant je desire,
3 1–3 a De loing je vous mande un adieu.
4 3–9 b Ne pouvant aller ou j’aspire,
5 9–16 c Et vous veulx contre lettre escripre,
6 16–19 d Affin que mais que je vous voye,
7 19–26 c Alors j’aye plus à vous dire
8 26–36 d A le compter a plus de joye.

Music

Observations

Phrase Measures Analyst Show details
1 1–3 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
10377
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Simple
1 1–2 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
10378
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles
Is Cadence?
No
1 2–2 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
10379
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles
Is Cadence?
No
1 2–3 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
10380
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles
Is Cadence?
No
2 3–4 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
10381
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles
Is Cadence?
No
2 3–3 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
10382
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles
Is Cadence?
No
2 7–7 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
10383
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles
Is Cadence?
No

Comments

Phrygian motion to A in T.

3 1–3 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
10384
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Direct Repeat
Earlier Phrase
1
Repeat, Exact or Varied?
4 3–9 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
10385
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Direct Repeat
Earlier Phrase
2
Repeat, Exact or Varied?

Comments

Altered S line.

5 9–11 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
10386
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
PEn Tonal
Voice Role (Dux 1)
Superius
Voice Role (Comes 1)
Tenor
Voice Role (Dux 2)
Bassus
Voice Role (Comes 2)
Contratenor

Comments

T@6 below.

5 12–13 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
10387
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
PEn
Voice Role (Dux 1)
Superius
Voice Role (Comes 1)
Tenor
Voice Role (Dux 2)
Bassus
Voice Role (@1 or @8)
Tenor
5 14–15 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
10388
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles
Is Cadence?
No
5 15–16 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
10389
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles
Is Cadence?
No
6 16–17 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
10391
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles
Is Cadence?
No
6 17–17 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
10390
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Simple
6 18–19 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
10392
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles
Is Cadence?
No
7 19–20 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
10393
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles
Is Cadence?
No
7 19–21 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
10394
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
NIM
Voice Role (Upper Voice 1 NIM)
Superius
Voice Role (Lower Voice 1 NIM)
Tenor
Voice Role (Upper Voice 2 NIM)
Bassus
Voice Role (Lower Voice 2 NIM)
Contratenor
7 19–25 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
10397
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Refrain
Earlier Phrase
5
Repeat, Exact or Varied?

Comments

Note length alterations.

7 22–22 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
10395
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
NIM
Voice Role (Upper Voice 1 NIM)
Superius
Voice Role (Lower Voice 1 NIM)
Contratenor
Voice Role (Upper Voice 2 NIM)
Tenor
Voice Role (Lower Voice 2 NIM)
Bassus
7 25–26 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
10396
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles
Is Cadence?
No
8 26–27 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
10398
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
PEn
Voice Role (Dux 1)
Superius
Voice Role (Comes 1)
Tenor
Voice Role (Dux 2)
Contratenor
Voice Role (@1 or @8)
Tenor
Other Counterpoint
Invertible Counterpoint
8 26–27 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
10399
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles
Is Cadence?
No
8 28–30 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
10401
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
PEn
Voice Role (Dux 1)
Bassus
Voice Role (Comes 1)
Contratenor
Voice Role (Dux 2)
Tenor
Voice Role (@5)
Contratenor
8 30–32 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
10400
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles
Is Cadence?
No
8 30–32 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
10402
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
FI
Voice Role (Dux 1)
Bassus
Voice Role (Comes 1)
Superius
Voice Role (Dux 2)
Tenor

Comments

S @ 6 above.

8 33–34 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
10404
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
PEn Tonal
Voice Role (Dux 1)
Bassus
Voice Role (Comes 1)
Contratenor
Voice Role (Dux 2)
Superius
Voice Role (@5)
Contratenor
8 33–34 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
10405
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles
Is Cadence?
No
8 35–36 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
10403
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles
Is Cadence?
No
8 35–36 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
10406
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Septiesme livre contenant XXIX chansons nouvelles
Is Cadence?
No