The Lost Voices Project

Companion resource to Les livres de Chansons Nouvelles de Nicolas Du Chemin (1549–1568), hosted by the Centre d’Études Supérieures de la Renaissance in Tours, France

Explore Les Livres

N’ayez plus peur, mary jaloux

Gervaise, Claude

DC0615

Text

Phrase Number Measures Rhyme Phrase
1 1–4 a N’ayez plus peur mary jaloux,
2 4–9 b Pour moy ne fault cacher vos femmes,
3 1–4 a J’ay à moy seul plus que vous tous,
4 4–10 b Sans qu’aulx vostres je face blasme,
5 10–13 b Je ne fais plus rien pour les dames
6 13–16 c Ne me chault d’acquerir leurs graces,
7 16–21 b Fi d’amour j’en quicte les armes,
8 21–29 c En trop bon lieu mon coeur ha place.

Music

Observations

Phrase Measures Analyst Show details
1 1–4 Babcock, Stuart Expand
Analysis ID
9721
Analyst
Babcock, Stuart
Book Title
Sixiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
FI
Voice Role (Dux 1)
Superius
Voice Role (Comes 1)
Tenor
Voice Role (@1 or @8)
Tenor
Other Counterpoint
Stretto Fuga
1 1–4 Bazinet, Genevieve Expand
Analysis ID
10957
Analyst
Bazinet, Genevieve
Book Title
Sixiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
FI
Voice Role (Dux 1)
Superius
Voice Role (Comes 1)
Tenor
1 1–2 Babcock, Stuart Expand
Analysis ID
9720
Analyst
Babcock, Stuart
Book Title
Sixiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Stagger
1 1–1 Bazinet, Genevieve Expand
Analysis ID
10956
Analyst
Bazinet, Genevieve
Book Title
Sixiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
1 1–3 Bazinet, Genevieve Expand
Analysis ID
10955
Analyst
Bazinet, Genevieve
Book Title
Sixiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Stagger
1 2–2 Babcock, Stuart Expand
Analysis ID
9722
Analyst
Babcock, Stuart
Book Title
Sixiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
1 2–3 Babcock, Stuart Expand
Analysis ID
9723
Analyst
Babcock, Stuart
Book Title
Sixiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
1 4–4 Babcock, Stuart Expand
Analysis ID
9724
Analyst
Babcock, Stuart
Book Title
Sixiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
1 4–4 Bazinet, Genevieve Expand
Analysis ID
10958
Analyst
Bazinet, Genevieve
Book Title
Sixiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
2 4–4 Bazinet, Genevieve Expand
Analysis ID
10959
Analyst
Bazinet, Genevieve
Book Title
Sixiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Text Treatment
Text Overlap
2 4–4 Babcock, Stuart Expand
Analysis ID
9725
Analyst
Babcock, Stuart
Book Title
Sixiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Text Treatment
Text Overlap
2 5–5 Babcock, Stuart Expand
Analysis ID
9726
Analyst
Babcock, Stuart
Book Title
Sixiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
2 5–5 Bazinet, Genevieve Expand
Analysis ID
10960
Analyst
Bazinet, Genevieve
Book Title
Sixiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
2 6–6 Babcock, Stuart Expand
Analysis ID
9727
Analyst
Babcock, Stuart
Book Title
Sixiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
2 7–8 Babcock, Stuart Expand
Analysis ID
9728
Analyst
Babcock, Stuart
Book Title
Sixiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
2 7–8 Bazinet, Genevieve Expand
Analysis ID
10961
Analyst
Bazinet, Genevieve
Book Title
Sixiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
3 1–4 Bazinet, Genevieve Expand
Analysis ID
10962
Analyst
Bazinet, Genevieve
Book Title
Sixiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Direct Repeat
Earlier Phrase
1
Repeat, Exact or Varied?

Comments

Exception: Ct opening note value is shorter in the repeat.

3 9–4 Babcock, Stuart Expand
Analysis ID
9729
Analyst
Babcock, Stuart
Book Title
Sixiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Direct Repeat
Earlier Phrase
1
Repeat, Exact or Varied?

Comments

The first measure is altered by the delayed entrance of the contratenor and the holdover from the previous cadence in the tenor.

4 4–10 Bazinet, Genevieve Expand
Analysis ID
10963
Analyst
Bazinet, Genevieve
Book Title
Sixiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Direct Repeat
Earlier Phrase
2
Repeat, Exact or Varied?

Comments

Exception: final note of Ct (bar 9) is shorter in the repeat than in Phrase 2.

4 4–10 Babcock, Stuart Expand
Analysis ID
9730
Analyst
Babcock, Stuart
Book Title
Sixiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Direct Repeat
Earlier Phrase
2
Repeat, Exact or Varied?
5 10–13 Babcock, Stuart Expand
Analysis ID
9732
Analyst
Babcock, Stuart
Book Title
Sixiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
FI
Voice Role (Dux 1)
Contratenor
Voice Role (Comes 1)
Tenor
Voice Role (@5)
Tenor
Other Counterpoint
Stretto Fuga

Comments

The tenor response is tonal, so much of the melody is actually @4 below even though the entrance is @5.

5 11–12 Bazinet, Genevieve Expand
Analysis ID
10965
Analyst
Bazinet, Genevieve
Book Title
Sixiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
5 11–12 Bazinet, Genevieve Expand
Analysis ID
10964
Analyst
Bazinet, Genevieve
Book Title
Sixiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
5 11–12 Babcock, Stuart Expand
Analysis ID
9731
Analyst
Babcock, Stuart
Book Title
Sixiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
5 12–13 Babcock, Stuart Expand
Analysis ID
9733
Analyst
Babcock, Stuart
Book Title
Sixiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
5 12–13 Bazinet, Genevieve Expand
Analysis ID
10966
Analyst
Bazinet, Genevieve
Book Title
Sixiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
6 13–15 Babcock, Stuart Expand
Analysis ID
9734
Analyst
Babcock, Stuart
Book Title
Sixiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
FI
Voice Role (Dux 1)
Bassus
Voice Role (Comes 1)
Tenor
Voice Role (@1 or @8)
Tenor
Other Counterpoint
Stretto Fuga
6 13–14 Bazinet, Genevieve Expand
Analysis ID
10967
Analyst
Bazinet, Genevieve
Book Title
Sixiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
PEn Stacked
Voice Role (Dux 1)
Bassus
Voice Role (Comes 1)
Superius
Voice Role (Dux 2)
Tenor
Voice Role (@1 or @8)
Superius
Other Counterpoint
Invertible Counterpoint, Stretto Fuga
6 14–15 Babcock, Stuart Expand
Analysis ID
9735
Analyst
Babcock, Stuart
Book Title
Sixiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
6 15–16 Bazinet, Genevieve Expand
Analysis ID
10968
Analyst
Bazinet, Genevieve
Book Title
Sixiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
6 15–16 Babcock, Stuart Expand
Analysis ID
9736
Analyst
Babcock, Stuart
Book Title
Sixiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
7 16–21 Bazinet, Genevieve Expand
Analysis ID
10971
Analyst
Bazinet, Genevieve
Book Title
Sixiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Final Repeat
Earlier Phrase
7
Repeat, Exact or Varied?

Comments

Exception: missing the opening "Fi" in the B in the repeat.

7 16–17 Babcock, Stuart Expand
Analysis ID
9737
Analyst
Babcock, Stuart
Book Title
Sixiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Text Treatment
Text Declamation
7 18–19 Bazinet, Genevieve Expand
Analysis ID
10969
Analyst
Bazinet, Genevieve
Book Title
Sixiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Simple
7 19–20 Babcock, Stuart Expand
Analysis ID
9738
Analyst
Babcock, Stuart
Book Title
Sixiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
7 20–21 Babcock, Stuart Expand
Analysis ID
9739
Analyst
Babcock, Stuart
Book Title
Sixiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
7 20–21 Bazinet, Genevieve Expand
Analysis ID
10970
Analyst
Bazinet, Genevieve
Book Title
Sixiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
8 21–22 Bazinet, Genevieve Expand
Analysis ID
10973
Analyst
Bazinet, Genevieve
Book Title
Sixiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
8 21–29 Babcock, Stuart Expand
Analysis ID
9745
Analyst
Babcock, Stuart
Book Title
Sixiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Final Repeat
Earlier Phrase
8
Repeat, Exact or Varied?
8 21–24 Babcock, Stuart Expand
Analysis ID
9741
Analyst
Babcock, Stuart
Book Title
Sixiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
FI
Voice Role (Dux 1)
Contratenor
Voice Role (Comes 1)
Tenor
Voice Role (Comes 2)
Tenor
Other Counterpoint
Stretto Fuga
8 21–29 Bazinet, Genevieve Expand
Analysis ID
10976
Analyst
Bazinet, Genevieve
Book Title
Sixiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Final Repeat
Earlier Phrase
8
Repeat, Exact or Varied?
8 21–24 Bazinet, Genevieve Expand
Analysis ID
10972
Analyst
Bazinet, Genevieve
Book Title
Sixiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
FI
Voice Role (Dux 1)
Contratenor
Voice Role (Comes 1)
Tenor
Voice Role (@5)
Tenor
8 21–22 Babcock, Stuart Expand
Analysis ID
9740
Analyst
Babcock, Stuart
Book Title
Sixiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
8 25–26 Babcock, Stuart Expand
Analysis ID
9742
Analyst
Babcock, Stuart
Book Title
Sixiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
8 25–26 Bazinet, Genevieve Expand
Analysis ID
10974
Analyst
Bazinet, Genevieve
Book Title
Sixiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
8 27–28 Babcock, Stuart Expand
Analysis ID
9743
Analyst
Babcock, Stuart
Book Title
Sixiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
8 27–28 Bazinet, Genevieve Expand
Analysis ID
10975
Analyst
Bazinet, Genevieve
Book Title
Sixiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
8 28–21 Babcock, Stuart Expand
Analysis ID
9744
Analyst
Babcock, Stuart
Book Title
Sixiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Final Repeat
Earlier Phrase
7
Repeat, Exact or Varied?

Comments

The first measure does not include a declamation of "Fi" in the bassus, which occurs on the first repeat.