The Lost Voices Project

Companion resource to Les livres de Chansons Nouvelles de Nicolas Du Chemin (1549–1568), hosted by the Centre d’Études Supérieures de la Renaissance in Tours, France

Explore Les Livres

Puisque tu veulx mettre fin à ta plaincte

Guilliaud, Maximilian

DC0514

Text

Phrase Number Measures Rhyme Phrase
1 1–7 a Puis que tu veulx mettre fin à ta plaincte,
2 7–11 b Mettant du tout mon grand tort en oubli,
3 1–7 a Je te suppli pourtant ne soit estaincte
4 7–11 b Nostre amitié, qui de foy prent son pli,
5 12–17 b Car j’ay espoir que bien tost accompli
6 16–21 c Sera ton vueil, comme tu le desire,
7 21–26 c Ce qui fera que cessant ton martyre,
8 26–32 d Et jouissant du fruict de ma beaulté,
9 33–39 c Tu n’auras plus l’occasion de dire,
10 39–44 d Serve à rigueur estre ta loyaulté.

Music

Observations

Phrase Measures Analyst Show details
1 1–11 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
5476
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Da Capo
Earlier Phrase
1
Repeat, Exact or Varied?

Comments

Phrases 3-4 are an exact musical repetition of phrases 1-2.

1 1–3 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
5473
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
1 2–2 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
5467
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
1 2–3 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
5468
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
1 3–6 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
5470
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
1 3–7 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
5474
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
1 4–7 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
5471
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Text Treatment
Text Declamation

Comments

Text Declaim: Long melisma on "plaincte"

1 5–7 Romey, John Expand
Analysis ID
8118
Analyst
Romey, John
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
1 5–6 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
5469
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
1 6–7 Apgar, Jamie Expand
Analysis ID
5472
Analyst
Apgar, Jamie
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
1 6–7 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
5475
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
2 7–9 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
5479
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
FI
Voice Role (Dux 1)
Superius
Voice Role (Comes 1)
Tenor
Voice Role (@4)
Tenor
Voice Role (Below)
Tenor
2 7–9 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
5477
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
2 7–9 Romey, John Expand
Analysis ID
8119
Analyst
Romey, John
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Stagger
2 8–11 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
5480
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
2 8–9 Romey, John Expand
Analysis ID
8120
Analyst
Romey, John
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
FI
Voice Role (Dux 1)
Superius
Voice Role (Comes 1)
Tenor
2 10–11 Romey, John Expand
Analysis ID
8121
Analyst
Romey, John
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
2 10–11 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
5481
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
2 10–11 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
5478
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
3 1–7 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
5482
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Direct Repeat
Earlier Phrase
1
Repeat, Exact or Varied?
3 1–7 Romey, John Expand
Analysis ID
8122
Analyst
Romey, John
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Direct Repeat
Earlier Phrase
1
Repeat, Exact or Varied?
4 7–11 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
5483
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Direct Repeat
Earlier Phrase
2
Repeat, Exact or Varied?
4 7–11 Romey, John Expand
Analysis ID
8123
Analyst
Romey, John
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Direct Repeat
Earlier Phrase
2
Repeat, Exact or Varied?
5 12–12 Romey, John Expand
Analysis ID
8125
Analyst
Romey, John
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Text Treatment
Text Pause
5 12–17 Romey, John Expand
Analysis ID
8124
Analyst
Romey, John
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Simple
5 12–12 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
5487
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Text Treatment
Text Pause

Comments

There is a collective pause before moving on from the 1st section of music (phrases 1-4). This pause is also affective/a sort of text representation, as it is followed by simple, declarative homorhythm with the text "Car j'ay espoir ...".

5 12–15 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
5484
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Simple
5 12–16 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
5488
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Simple
5 15–15 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
5485
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No

Comments

S/Ct dissonance at downbeat

5 15–16 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
5489
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
5 15–16 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
5486
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No

Comments

Cadence: only S/Ct end the phrase at this point.

5 16–16 Romey, John Expand
Analysis ID
8126
Analyst
Romey, John
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
6 16–20 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
5495
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
6 16–20 Romey, John Expand
Analysis ID
8127
Analyst
Romey, John
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
FI
Voice Role (Dux 1)
Contratenor
Voice Role (Comes 1)
Tenor
6 16–17 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
5490
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Text Treatment
Text Overlap
6 17–18 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
5491
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
6 17–20 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
5493
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
6 19–20 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
5492
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
6 20–21 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
5494
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
6 20–21 Romey, John Expand
Analysis ID
8128
Analyst
Romey, John
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
6 20–21 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
5496
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
7 21–26 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
5498
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
7 21–24 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
5497
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
FI
Voice Role (Dux 1)
Tenor
Voice Role (Comes 1)
Superius
Voice Role (Above)
Superius

Comments

T>S @6th

7 22–24 Romey, John Expand
Analysis ID
8129
Analyst
Romey, John
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
FI
Voice Role (Dux 1)
Tenor
Voice Role (Comes 1)
Superius
Voice Role (@5)
Superius
7 23–26 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
5501
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
7 25–26 Romey, John Expand
Analysis ID
8130
Analyst
Romey, John
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
7 25–26 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
5502
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
7 25–26 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
5499
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No

Comments

Evaded Cadence: S does not complete cadence simultaneously, creating a dissonance.

8 26–29 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
5507
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
PEn Tonal
Voice Role (Dux 1)
Bassus
Voice Role (Comes 1)
Superius
Voice Role (Dux 2)
Tenor
Voice Role (Comes 2)
Bassus
Voice Role (@4)
Superius
Voice Role (Above)
Superius
Other Counterpoint
Stretto Fuga
8 26–28 Romey, John Expand
Analysis ID
8131
Analyst
Romey, John
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
PEn Tonal
Voice Role (Comes 1)
Superius
Voice Role (Dux 2)
Contratenor
Voice Role (@1 or @8)
Superius
Voice Role (@5)
Contratenor
Other Counterpoint
Stretto Fuga
8 28–31 Romey, John Expand
Analysis ID
8132
Analyst
Romey, John
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
FI
Voice Role (Dux 1)
Superius
Voice Role (Comes 1)
Tenor
Text Treatment
Text Overlap
8 28–31 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
5508
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
FI
Voice Role (Dux 1)
Superius
Voice Role (Comes 1)
Tenor
Voice Role (@1 or @8)
Tenor
Voice Role (Below)
Tenor
8 29–30 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
5504
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
8 30–32 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
5505
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Formulas
Romanesca
8 31–32 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
5506
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
8 31–32 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
5509
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
8 31–32 Romey, John Expand
Analysis ID
8133
Analyst
Romey, John
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No

Comments

ficta picardy third?

9 33–39 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
5510
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Da Capo
Earlier Phrase
1
Repeat, Exact or Varied?
9 33–39 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
5511
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Final Repeat
Earlier Phrase
9
Repeat, Exact or Varied?
9 33–39 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
5512
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Direct Repeat
Earlier Phrase
1
Repeat, Exact or Varied?
9 33–44 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
5513
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Final Repeat
Earlier Phrase
9
Repeat, Exact or Varied?

Comments

Exact final repetition of phrases 9-10.

9 33–39 Romey, John Expand
Analysis ID
8134
Analyst
Romey, John
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Final Repeat
Earlier Phrase
9
Repeat, Exact or Varied?
10 39–44 Romey, John Expand
Analysis ID
8135
Analyst
Romey, John
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Final Repeat
Earlier Phrase
10
Repeat, Exact or Varied?
10 39–44 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
5515
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Final Repeat
Earlier Phrase
10
Repeat, Exact or Varied?
10 39–44 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
5516
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Direct Repeat
Earlier Phrase
2
Repeat, Exact or Varied?
10 39–44 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
5514
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Da Capo
Earlier Phrase
2
Repeat, Exact or Varied?