The Lost Voices Project

Companion resource to Les livres de Chansons Nouvelles de Nicolas Du Chemin (1549–1568), hosted by the Centre d’Études Supérieures de la Renaissance in Tours, France

Explore Les Livres

Vous estes un fascheux homme

Olivier

DC0503

Text

Phrase Number Measures Rhyme Phrase
1 1–6 a Vous estes un fascheux homme,
2 2–9 b Vous ne finerez meshuy,
3 9–10 c Par un matin my levay,
4 11–12 c Finez vous, ou je crieray,
5 13–14 c Trouvé bergiere au coeur gay,
6 14–15 d Voulez vous cesser,
7 14–17 c Voulez vous finer, ou hay,
8 17–23 a Vous estes un falcheux homme,
9 19–27 b Vous ne finerez meshuy,
10 25–30 c Je la prins, et l’embrassay,
11 28–30 c Finez vous ou je crieray,
12 30–33 c Sus l’herbette la jectay,
13 32–34 d Voulez vous cesser,
14 33–35 c Voulez vous finer, ou hay,
15 35–41 a Vous estes un fascheux homme,
16 37–47 b Vous ne finerez meshuy.

Music

Observations

Phrase Measures Analyst Show details
1 1–3 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
4730
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
FI
Voice Role (Dux 1)
Contratenor
Voice Role (Comes 1)
Superius
Voice Role (@1 or @8)
Superius
1 1–5 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
4735
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
PEn Tonal
Voice Role (Dux 1)
Contratenor
Voice Role (Comes 1)
Superius
Voice Role (Dux 2)
Tenor
Voice Role (@1 or @8)
Contratenor
Voice Role (Above)
Contratenor

Comments

PEn tonal, but the T comes in with a later entry, and the Ct aborts the phrase for the text from phrase 2 (a text overlap) in mm 2-5.

1 1–6 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
4733
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No

Comments

Ct in higher vocal range than S

1 1–3 Clement, Deanna Expand
Analysis ID
4738
Analyst
Clement, Deanna
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
FI
Voice Role (Dux 1)
Contratenor
Voice Role (Comes 1)
Superius
Voice Role (@1 or @8)
Superius
Voice Role (Above)
Superius
1 1–3 Romey, John Expand
Analysis ID
7496
Analyst
Romey, John
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
PEn Tonal
Voice Role (Upper Voice 1 NIM)
Contratenor
Voice Role (Lower Voice 1 NIM)
Superius
Voice Role (Upper Voice 2 NIM)
Tenor

Comments

T is late in entrance

1 3–5 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
4731
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
FI
Voice Role (Dux 1)
Tenor
Voice Role (Comes 1)
Bassus
Voice Role (@4)
Bassus
Voice Role (Below)
Bassus
1 3–6 Clement, Deanna Expand
Analysis ID
4739
Analyst
Clement, Deanna
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
FI
Voice Role (Dux 1)
Tenor
Voice Role (Comes 1)
Bassus
Voice Role (@4)
Bassus
Voice Role (Below)
Bassus
1 4–6 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
4736
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
1 5–6 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
4737
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
1 6–6 Clement, Deanna Expand
Analysis ID
4740
Analyst
Clement, Deanna
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
1 6–6 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
4734
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
1 6–6 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
4732
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
1 6–6 Clement, Deanna Expand
Analysis ID
4741
Analyst
Clement, Deanna
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
2 2–6 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
4742
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Text Treatment
Text Overlap
2 2–6 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
4745
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Text Treatment
Text Overlap

Comments

Text from phrase 1 continues into phrase 2, already from m.2 and consistently into m.6 (making it unclear which phrase dominates - perhaps a 'fascheux' trait already).

2 2–6 Clement, Deanna Expand
Analysis ID
4750
Analyst
Clement, Deanna
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Text Treatment
Text Overlap

Comments

Introduced in Ct while S finishes its role in FI: Ct > S @8ve Above.

2 5–6 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
4747
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
2 5–5 Romey, John Expand
Analysis ID
7497
Analyst
Romey, John
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Text Treatment
Text Overlap
2 7–8 Clement, Deanna Expand
Analysis ID
4751
Analyst
Clement, Deanna
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Text Treatment
Text Declamation
2 7–8 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
4743
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Simple

Comments

S/Ct Parallel 5ths

2 7–8 Romey, John Expand
Analysis ID
7498
Analyst
Romey, John
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Simple
Other Formulas
Romanesca
2 7–8 Clement, Deanna Expand
Analysis ID
4749
Analyst
Clement, Deanna
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Simple
Other Formulas
Romanesca
2 7–8 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
4746
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Simple
2 8–9 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
4744
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
2 8–9 Romey, John Expand
Analysis ID
7499
Analyst
Romey, John
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
2 8–9 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
4748
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
3 9–12 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
4755
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
NIM
Voice Role (Upper Voice 1 NIM)
Superius
Voice Role (Lower Voice 1 NIM)
Contratenor
Voice Role (Upper Voice 2 NIM)
Tenor
Voice Role (Lower Voice 2 NIM)
Bassus
Voice Role (@1 or @8)
Tenor
Voice Role (Below)
Tenor
3 9–12 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
4754
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Simple
3 9–12 Romey, John Expand
Analysis ID
7500
Analyst
Romey, John
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
NIM
Voice Role (Upper Voice 1 NIM)
Superius
Voice Role (Lower Voice 1 NIM)
Contratenor
Voice Role (Upper Voice 2 NIM)
Tenor
Voice Role (Lower Voice 2 NIM)
Bassus
3 9–10 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
4752
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Simple

Comments

Only S/Ct perform this phrase

3 9–10 Clement, Deanna Expand
Analysis ID
4757
Analyst
Clement, Deanna
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Simple
3 9–10 Clement, Deanna Expand
Analysis ID
4759
Analyst
Clement, Deanna
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Text Treatment
Text Declamation
3 9–12 Romey, John Expand
Analysis ID
7501
Analyst
Romey, John
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Simple
3 10–10 Freedman, Richard Expand
Analysis ID
11237
Analyst
Freedman, Richard
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
4 11–12 Clement, Deanna Expand
Analysis ID
4763
Analyst
Clement, Deanna
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Simple
4 11–12 Clement, Deanna Expand
Analysis ID
4765
Analyst
Clement, Deanna
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Text Treatment
Text Declamation
4 11–12 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
4760
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Simple
Text Treatment
Text Declamation
4 12–12 Romey, John Expand
Analysis ID
7502
Analyst
Romey, John
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
4 12–12 Clement, Deanna Expand
Analysis ID
4764
Analyst
Clement, Deanna
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
4 12–12 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
4762
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No

Comments

Evaded Cadence: Ct rises to F, rather than falling to D (2>1).

4 12–12 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
4761
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
5 13–13 Romey, John Expand
Analysis ID
7503
Analyst
Romey, John
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Stagger
5 13–14 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
4768
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Stagger
5 13–14 Clement, Deanna Expand
Analysis ID
4770
Analyst
Clement, Deanna
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Stagger
5 13–14 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
4767
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
5 13–14 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
4766
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Stagger
5 14–16 Romey, John Expand
Analysis ID
7504
Analyst
Romey, John
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Simple
5 14–14 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
4769
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
5 14–14 Clement, Deanna Expand
Analysis ID
4771
Analyst
Clement, Deanna
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
6 14–15 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
4774
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Simple
6 14–15 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
4772
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Simple

Comments

Also ACC 5/8: T/B and Ct/B

6 14–16 Romey, John Expand
Analysis ID
7505
Analyst
Romey, John
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Simple
6 14–15 Clement, Deanna Expand
Analysis ID
4776
Analyst
Clement, Deanna
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Simple
6 15–15 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
4773
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
6 15–15 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
4775
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
6 15–15 Clement, Deanna Expand
Analysis ID
4777
Analyst
Clement, Deanna
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
6 15–15 Romey, John Expand
Analysis ID
7506
Analyst
Romey, John
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
7 14–15 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
4778
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Text Treatment
Text Overlap

Comments

TEXT OVERLAP: Ct performes phrase 7 while other voices sing phrase 6 in Homorhythm.

7 14–17 Romey, John Expand
Analysis ID
7507
Analyst
Romey, John
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Simple
7 15–16 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
4779
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Direct Repeat
Earlier Phrase
6
Repeat, Exact or Varied?
7 15–17 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
4781
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Simple
7 15–16 Clement, Deanna Expand
Analysis ID
4782
Analyst
Clement, Deanna
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Direct Repeat
Earlier Phrase
6
Repeat, Exact or Varied?

Comments

extension of phrase on the words, "ou hay."

7 16–17 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
4780
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
8 17–22 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
4788
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
NIM
Voice Role (Upper Voice 1 NIM)
Tenor
Voice Role (Lower Voice 1 NIM)
Bassus
Voice Role (Upper Voice 2 NIM)
Superius
Voice Role (Lower Voice 2 NIM)
Contratenor
Voice Role (@1 or @8)
Superius
Voice Role (Above)
Superius
Repeat Kind
Refrain
Earlier Phrase
1
Repeat, Exact or Varied?

Comments

Refrain: phrases 8-9 form a quasi-refrain (repeating phrases 1-2), but greatly varied. Namely, a flexible NIM is incorporated into phrases 8-9 and inner voices (particularly Ct) are elaborated upon.

8 17–23 Clement, Deanna Expand
Analysis ID
4789
Analyst
Clement, Deanna
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Refrain
Earlier Phrase
1
Repeat, Exact or Varied?

Comments

Ct, T, and B vary in ms. 17-21, forming what might be termed a loose FI: B > Ct @5 above, but in which the Ct inverts the B.

8 17–22 Romey, John Expand
Analysis ID
7508
Analyst
Romey, John
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Da Capo
Earlier Phrase
1
Repeat, Exact or Varied?
8 17–17 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
4783
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Text Treatment
Text Overlap
8 18–20 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
4785
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
FI
Voice Role (Dux 1)
Tenor
Voice Role (Comes 1)
Contratenor
Voice Role (@5)
Contratenor
Voice Role (Above)
Contratenor
8 19–19 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
4786
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
8 20–21 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
4784
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
8 22–23 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
4787
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
9 19–19 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
4790
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Text Treatment
Text Overlap
9 21–23 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
4791
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Direct Repeat
Earlier Phrase
2
Repeat, Exact or Varied?
9 21–23 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
4793
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Text Treatment
Text Overlap

Comments

Text overlap: the text of phrase 8 "vous estes un fascheux homme" re-enters in T [and B], sandwiched between and overlapping with the text of phrase 9 (somewhat 'fascheux,' again).

9 23–25 Clement, Deanna Expand
Analysis ID
4795
Analyst
Clement, Deanna
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Refrain
Earlier Phrase
2
Repeat, Exact or Varied?
9 24–25 Romey, John Expand
Analysis ID
7510
Analyst
Romey, John
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
9 24–25 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
4792
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
9 24–25 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
4794
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Simple
9 26–27 Romey, John Expand
Analysis ID
7511
Analyst
Romey, John
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
10 25–28 Clement, Deanna Expand
Analysis ID
4802
Analyst
Clement, Deanna
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
FI
Voice Role (Dux 1)
Tenor
Voice Role (Comes 1)
Superius
Voice Role (@5)
Superius
Voice Role (Above)
Superius
10 25–27 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
4796
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Text Treatment
Text Overlap
10 25–27 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
4801
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Text Treatment
Text Overlap

Comments

Text overlap: phrase 8 text is repeated in B and Ct, while phrase 9 text enters, overlapping almost fully.

10 25–28 Romey, John Expand
Analysis ID
7512
Analyst
Romey, John
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
FI
Voice Role (Upper Voice 1 NIM)
Tenor
Voice Role (Lower Voice 1 NIM)
Superius
Voice Role (Upper Voice 2 NIM)
Superius
Voice Role (@1 or @8)
Superius
10 25–28 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
4799
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Direct Repeat
Earlier Phrase
3
Repeat, Exact or Varied?

Comments

The accompanimental voices (B, then Ct) in the NIM (repeated from phrase 3) are altered into more melismatic passages.

10 25–28 Clement, Deanna Expand
Analysis ID
4805
Analyst
Clement, Deanna
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
FI
Voice Role (Dux 1)
Bassus
Voice Role (Comes 1)
Contratenor
Voice Role (@5)
Contratenor
Voice Role (Above)
Contratenor
Other Counterpoint
Stretto Fuga
10 25–28 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
4797
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
FI
Voice Role (Dux 1)
Tenor
Voice Role (Comes 1)
Superius
Voice Role (@1 or @8)
Superius
Voice Role (Above)
Superius
10 26–27 Clement, Deanna Expand
Analysis ID
4803
Analyst
Clement, Deanna
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
10 26–27 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
4800
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
10 27–28 Clement, Deanna Expand
Analysis ID
4804
Analyst
Clement, Deanna
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
10 27–28 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
4798
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
11 28–31 Romey, John Expand
Analysis ID
7513
Analyst
Romey, John
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Stagger
Text Treatment
Text Overlap
11 28–30 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
4808
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Direct Repeat
Earlier Phrase
4
Repeat, Exact or Varied?

Comments

Voicing is exchanged (i.e. harmonized the same, but with different voicing of the harmonies).

11 28–30 Clement, Deanna Expand
Analysis ID
4810
Analyst
Clement, Deanna
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Stagger
11 28–30 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
4806
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Stagger
Text Treatment
Text Overlap

Comments

Text Overlap and Repeat

11 29–30 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
4807
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No

Comments

Lacks dissonance and half-step cantizans motion

11 29–30 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
4809
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No

Comments

As a result of the voicing change (from phrase 4), the cadence in this phrase repetition is also different.

11 29–30 Clement, Deanna Expand
Analysis ID
4811
Analyst
Clement, Deanna
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
12 30–32 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
4813
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
FI
Voice Role (Dux 1)
Superius
Voice Role (Comes 1)
Tenor
Voice Role (@1 or @8)
Tenor
Voice Role (Below)
Tenor
12 30–32 Romey, John Expand
Analysis ID
7515
Analyst
Romey, John
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Stagger
Text Treatment
Text Overlap
12 30–32 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
4812
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Stagger
Other Formulas
Romanesca
12 30–32 Clement, Deanna Expand
Analysis ID
4817
Analyst
Clement, Deanna
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Refrain
Earlier Phrase
5
Repeat, Exact or Varied?

Comments

T removed; ACC3 now between S and Ct

12 30–31 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
4815
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Direct Repeat
Earlier Phrase
5
Repeat, Exact or Varied?

Comments

Though retaining the basic texture and the same melody in the S, this phrase is substantially changed from phrase 5 in the harmonizations in the lower voices, creating also a different cadence.

12 32–33 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
4814
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
12 32–32 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
4816
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
13 14–15 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
4822
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Direct Repeat
Earlier Phrase
6
Repeat, Exact or Varied?
13 31–33 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
4819
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Text Treatment
Text Overlap
13 32–33 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
4821
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
13 32–33 Clement, Deanna Expand
Analysis ID
4823
Analyst
Clement, Deanna
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Refrain
Earlier Phrase
6
Repeat, Exact or Varied?

Comments

B and T staggered from S and Ct; S and Ct in ACC6.

13 32–34 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
4818
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
FI
Voice Role (Dux 1)
Contratenor
Voice Role (Comes 1)
Tenor
Voice Role (@1 or @8)
Tenor
Voice Role (Below)
Tenor
13 33–33 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
4820
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No

Comments

S/Ct Parallel 5ths

14 33–35 Clement, Deanna Expand
Analysis ID
4828
Analyst
Clement, Deanna
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Refrain
Earlier Phrase
7
Repeat, Exact or Varied?

Comments

B staggered from S/Ct/T; ACC6: S/T; ending of phrase expanded

14 33–35 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
4827
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Direct Repeat
Earlier Phrase
7
Repeat, Exact or Varied?
14 33–34 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
4824
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Text Treatment
Text Overlap
14 34–35 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
4826
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
14 34–35 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
4825
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
15 35–39 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
4830
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
FI
Voice Role (Dux 1)
Contratenor
Voice Role (Comes 1)
Superius
Voice Role (@1 or @8)
Superius
Voice Role (Above)
Superius
15 35–41 Romey, John Expand
Analysis ID
7516
Analyst
Romey, John
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Refrain
Repeat, Exact or Varied?
15 35–41 Clement, Deanna Expand
Analysis ID
4833
Analyst
Clement, Deanna
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Refrain
Earlier Phrase
1
Repeat, Exact or Varied?

Comments

Original FI: Ct > S @ 8 above returns, accompanied by B like the accompanying line introduced in the first refrain; additional entrance of Ct and S's line in T in ms. 38; new material in ms. 39-41.

15 35–41 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
4832
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Refrain
Earlier Phrase
1
Repeat, Exact or Varied?

Comments

Refrain: Again, phrases 15-16 form a refrain from the material of phrases 1-2. However, the end of phrase 16 (mm. 39-40) in Ct is taken from phrase 9 (the 1st of this varied refrain). The 2nd half of phrase 16 (mm. 41-43) are an exact repetition.

15 35–35 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
4829
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Text Treatment
Text Overlap
15 35–37 Romey, John Expand
Analysis ID
7517
Analyst
Romey, John
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
FI
Voice Role (Upper Voice 1 NIM)
Contratenor
Voice Role (Lower Voice 1 NIM)
Superius
15 39–40 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
4831
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
15 39–40 Romey, John Expand
Analysis ID
7518
Analyst
Romey, John
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No

Comments

Tenorizans 2>3 to evade cadence

16 41–43 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
4834
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Da Capo
Earlier Phrase
2
Repeat, Exact or Varied?
16 41–43 Romey, John Expand
Analysis ID
7520
Analyst
Romey, John
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Refrain
Repeat, Exact or Varied?
16 41–43 Clement, Deanna Expand
Analysis ID
4838
Analyst
Clement, Deanna
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Refrain
Earlier Phrase
2
Repeat, Exact or Varied?
16 44–47 Romey, John Expand
Analysis ID
7521
Analyst
Romey, John
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Dance
16 44–47 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
4835
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Dance
Repeat Kind
Direct Repeat
Earlier Phrase
2
Repeat, Exact or Varied?

Comments

Rhythm & durational values change, but pitches remain the same.

16 44–47 Herdman, Jessica Expand
Analysis ID
4837
Analyst
Herdman, Jessica
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Dance
Repeat Kind
Direct Repeat
Earlier Phrase
2
Repeat, Exact or Varied?

Comments

A final repetition of the 2nd half of phrase 2 here is now presented in triple meter.

16 44–47 Clement, Deanna Expand
Analysis ID
4839
Analyst
Clement, Deanna
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Final Repeat
Earlier Phrase
2
Repeat, Exact or Varied?

Comments

HR Simple translated into HR Dance; B forms clearer ACC5/3 with T.

16 44–47 Romey, John Expand
Analysis ID
7522
Analyst
Romey, John
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Direct Repeat
Earlier Phrase
2

Comments

Pitches are identical but the meter is triple instead of duple

16 46–47 Romey, John Expand
Analysis ID
7523
Analyst
Romey, John
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No
16 46–47 Holscher, Joshua Expand
Analysis ID
4836
Analyst
Holscher, Joshua
Book Title
Cinquiesme livre contenant XXV chansons nouvelles
Is Cadence?
No