The Lost Voices Project

Companion resource to Les livres de Chansons Nouvelles de Nicolas Du Chemin (1549–1568), hosted by the Centre d’Études Supérieures de la Renaissance in Tours, France

Explore Les Livres

Prendre plaisir en aymant loyaulment

Martin, Claude

DC0403

Text

Phrase Number Measures Rhyme Phrase
1 1–6 a Prendre plaisir en aimant loyaulment,
2 6–12 a Sans estre aimé, et vivre sur attente
3 1–6 a Estre amoureux et jouir nullement,
4 6–13 a C’est un plaisir qui desplaist, et tourmente,
5 13–18 a Que s’il advient que la dame presente,
6 17–22 b Des biens requis le meilleur à choisir,
7 24–29 a Et que l’aimant du present se contente,
8 28–34 b Lors c’est tourment ou gist un grand plaisir.

Music

Observations

Phrase Measures Analyst Show details
1 1–1 Romey, John Expand
Analysis ID
8512
Analyst
Romey, John
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Stagger
1 1–2 Toy, Trey Expand
Analysis ID
7413
Analyst
Toy, Trey
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
1 1–1 Toy, Trey Expand
Analysis ID
7412
Analyst
Toy, Trey
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Stagger
1 1–3 Toy, Trey Expand
Analysis ID
7411
Analyst
Toy, Trey
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Simple
1 5–6 Romey, John Expand
Analysis ID
8513
Analyst
Romey, John
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
1 5–6 Toy, Trey Expand
Analysis ID
7414
Analyst
Toy, Trey
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
2 6–7 Romey, John Expand
Analysis ID
8517
Analyst
Romey, John
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
FI
Voice Role (Dux 1)
Contratenor
Voice Role (Comes 1)
Superius
Voice Role (@5)
Superius
2 6–6 Romey, John Expand
Analysis ID
8514
Analyst
Romey, John
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Text Treatment
Text Overlap
2 6–7 Romey, John Expand
Analysis ID
8515
Analyst
Romey, John
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Stagger
2 6–7 Toy, Trey Expand
Analysis ID
7416
Analyst
Toy, Trey
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Stagger
2 6–12 Toy, Trey Expand
Analysis ID
7415
Analyst
Toy, Trey
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Simple
2 6–7 Romey, John Expand
Analysis ID
8516
Analyst
Romey, John
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Stagger
2 6–6 Toy, Trey Expand
Analysis ID
7421
Analyst
Toy, Trey
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Text Treatment
Text Overlap
2 9–10 Toy, Trey Expand
Analysis ID
7418
Analyst
Toy, Trey
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
2 9–9 Toy, Trey Expand
Analysis ID
7417
Analyst
Toy, Trey
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Stagger
2 10–11 Toy, Trey Expand
Analysis ID
7419
Analyst
Toy, Trey
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
2 10–12 Toy, Trey Expand
Analysis ID
7420
Analyst
Toy, Trey
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
2 23–23 Romey, John Expand
Analysis ID
8530
Analyst
Romey, John
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Text Treatment
Text Pause
3 1–6 Romey, John Expand
Analysis ID
8518
Analyst
Romey, John
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Direct Repeat
Earlier Phrase
1
Repeat, Exact or Varied?
3 1–6 Toy, Trey Expand
Analysis ID
7422
Analyst
Toy, Trey
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Direct Repeat
Earlier Phrase
1
Repeat, Exact or Varied?
4 6–13 Romey, John Expand
Analysis ID
8519
Analyst
Romey, John
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Direct Repeat
Earlier Phrase
2
Repeat, Exact or Varied?
4 6–13 Toy, Trey Expand
Analysis ID
7423
Analyst
Toy, Trey
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Direct Repeat
Earlier Phrase
2
Repeat, Exact or Varied?
4 10–12 Romey, John Expand
Analysis ID
8520
Analyst
Romey, John
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
5 13–16 Toy, Trey Expand
Analysis ID
7427
Analyst
Toy, Trey
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
5 13–18 Toy, Trey Expand
Analysis ID
7424
Analyst
Toy, Trey
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Simple
5 13–18 Romey, John Expand
Analysis ID
8521
Analyst
Romey, John
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Simple
5 13–13 Romey, John Expand
Analysis ID
8522
Analyst
Romey, John
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Stagger
5 13–15 Toy, Trey Expand
Analysis ID
7428
Analyst
Toy, Trey
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
5 13–13 Toy, Trey Expand
Analysis ID
7425
Analyst
Toy, Trey
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Stagger
5 15–16 Toy, Trey Expand
Analysis ID
7429
Analyst
Toy, Trey
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No

Comments

first of two cadences in phrase

5 15–16 Romey, John Expand
Analysis ID
8523
Analyst
Romey, John
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
5 15–16 Toy, Trey Expand
Analysis ID
7426
Analyst
Toy, Trey
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Stagger
5 17–18 Romey, John Expand
Analysis ID
8524
Analyst
Romey, John
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
5 17–18 Toy, Trey Expand
Analysis ID
7430
Analyst
Toy, Trey
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No

Comments

second of two cadences in phrase

6 17–18 Romey, John Expand
Analysis ID
8526
Analyst
Romey, John
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Stagger
6 17–22 Toy, Trey Expand
Analysis ID
7431
Analyst
Toy, Trey
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Simple
6 17–18 Romey, John Expand
Analysis ID
8525
Analyst
Romey, John
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Text Treatment
Text Overlap
6 17–22 Romey, John Expand
Analysis ID
8529
Analyst
Romey, John
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
6 17–18 Toy, Trey Expand
Analysis ID
7435
Analyst
Toy, Trey
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Text Treatment
Text Overlap
6 17–22 Romey, John Expand
Analysis ID
8527
Analyst
Romey, John
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Simple
6 18–18 Toy, Trey Expand
Analysis ID
7432
Analyst
Toy, Trey
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Stagger
6 19–21 Toy, Trey Expand
Analysis ID
7433
Analyst
Toy, Trey
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
6 20–21 Romey, John Expand
Analysis ID
8528
Analyst
Romey, John
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
6 21–22 Toy, Trey Expand
Analysis ID
7434
Analyst
Toy, Trey
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
7 22–23 Toy, Trey Expand
Analysis ID
7440
Analyst
Toy, Trey
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Text Treatment
Text Pause
7 23–25 Romey, John Expand
Analysis ID
8533
Analyst
Romey, John
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Simple
7 23–27 Toy, Trey Expand
Analysis ID
7438
Analyst
Toy, Trey
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
7 23–34 Toy, Trey Expand
Analysis ID
7618
Analyst
Toy, Trey
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Final Repeat
Earlier Phrase
7
7 23–25 Toy, Trey Expand
Analysis ID
7436
Analyst
Toy, Trey
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Simple
7 24–24 Romey, John Expand
Analysis ID
8531
Analyst
Romey, John
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Text Treatment
Text Declamation

Comments

"et" elongated

7 24–29 Romey, John Expand
Analysis ID
8532
Analyst
Romey, John
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Final Repeat
Earlier Phrase
7
Repeat, Exact or Varied?
7 26–27 Toy, Trey Expand
Analysis ID
7437
Analyst
Toy, Trey
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
FI
Voice Role (Dux 1)
Superius
Voice Role (Comes 1)
Contratenor
Voice Role (@4)
Contratenor
7 27–28 Toy, Trey Expand
Analysis ID
7439
Analyst
Toy, Trey
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
7 27–29 Romey, John Expand
Analysis ID
8534
Analyst
Romey, John
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
8 28–34 Toy, Trey Expand
Analysis ID
7441
Analyst
Toy, Trey
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Simple
8 28–29 Romey, John Expand
Analysis ID
8536
Analyst
Romey, John
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Text Treatment
Text Overlap
8 28–34 Toy, Trey Expand
Analysis ID
7619
Analyst
Toy, Trey
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Final Repeat
Earlier Phrase
Exact
8 28–29 Toy, Trey Expand
Analysis ID
7445
Analyst
Toy, Trey
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Text Treatment
Text Overlap
8 28–34 Romey, John Expand
Analysis ID
8535
Analyst
Romey, John
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Final Repeat
Earlier Phrase
8
Repeat, Exact or Varied?
8 29–29 Toy, Trey Expand
Analysis ID
7442
Analyst
Toy, Trey
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Stagger
8 30–34 Romey, John Expand
Analysis ID
8537
Analyst
Romey, John
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Simple
8 30–32 Toy, Trey Expand
Analysis ID
7443
Analyst
Toy, Trey
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
8 31–34 Romey, John Expand
Analysis ID
8538
Analyst
Romey, John
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No
8 32–34 Toy, Trey Expand
Analysis ID
7444
Analyst
Toy, Trey
Book Title
Quart livre contenant XXIIII chansons nouvelles
Is Cadence?
No