The Lost Voices Project

Companion resource to Les livres de Chansons Nouvelles de Nicolas Du Chemin (1549–1568), hosted by the Centre d’Études Supérieures de la Renaissance in Tours, France

Explore Les Livres

Si pour t’avoir tant loyaument aymée

Le Gendre, Jean

DC0219

Text

Phrase Number Measures Rhyme Phrase
1 1–4 a Si pour t’avoir tant loyaument,
2 4–7 b Aymée de faict, et pencée.
3 1–4 a Tu as de douleur, et tourment,
4 4–7 b Mon amitié recompencée.
5 8–11 b Doibz je mauldire la journée,
6 12–15 c Que commença nostre amytié,
7 16–19 b Ou t’appeller infortunée,
8 19–22 c Digne de toute inimitié.

Music

Observations

Phrase Measures Analyst Show details
1 1–3 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
2303
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Second livre contenant XXVI chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Dance
1 1–4 Greenberg, Jamie Expand
Analysis ID
2307
Analyst
Greenberg, Jamie
Book Title
Second livre contenant XXVI chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Dance
1 2–3 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
2304
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Second livre contenant XXVI chansons nouvelles
Is Cadence?
No
1 2–3 Greenberg, Jamie Expand
Analysis ID
2308
Analyst
Greenberg, Jamie
Book Title
Second livre contenant XXVI chansons nouvelles
Is Cadence?
No
1 3–3 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
2305
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Second livre contenant XXVI chansons nouvelles
Is Cadence?
No
1 3–4 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
2306
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Second livre contenant XXVI chansons nouvelles
Is Cadence?
No
1 3–4 Greenberg, Jamie Expand
Analysis ID
2309
Analyst
Greenberg, Jamie
Book Title
Second livre contenant XXVI chansons nouvelles
Is Cadence?
No
2 4–7 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
2312
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Second livre contenant XXVI chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
NIM
Voice Role (Upper Voice 1 NIM)
Superius
Voice Role (Lower Voice 1 NIM)
Bassus
Voice Role (Upper Voice 2 NIM)
Tenor
Voice Role (Lower Voice 2 NIM)
Contratenor
2 4–7 Greenberg, Jamie Expand
Analysis ID
2314
Analyst
Greenberg, Jamie
Book Title
Second livre contenant XXVI chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
PEn Tonal
Voice Role (Dux 1)
Superius
Voice Role (Comes 1)
Tenor
Voice Role (Dux 2)
Bassus
Voice Role (Comes 2)
Contratenor
Voice Role (@1 or @8)
Tenor
Voice Role (@5)
Bassus
Voice Role (Above)
Contratenor
Voice Role (Below)
Tenor
Other Counterpoint
Invertible Counterpoint
2 4–4 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
2310
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Second livre contenant XXVI chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Text Treatment
Text Overlap
2 4–6 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
2311
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Second livre contenant XXVI chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
PEn
Voice Role (Dux 1)
Superius
Voice Role (Comes 1)
Tenor
Voice Role (Dux 2)
Bassus
Voice Role (Comes 2)
Contratenor
Voice Role (@1 or @8)
Tenor
Voice Role (Below)
Tenor
2 6–7 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
2313
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Second livre contenant XXVI chansons nouvelles
Is Cadence?
No
2 7–7 Greenberg, Jamie Expand
Analysis ID
2315
Analyst
Greenberg, Jamie
Book Title
Second livre contenant XXVI chansons nouvelles
Is Cadence?
No
3 1–4 Greenberg, Jamie Expand
Analysis ID
2317
Analyst
Greenberg, Jamie
Book Title
Second livre contenant XXVI chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Direct Repeat
Earlier Phrase
1
Repeat, Exact or Varied?
3 1–4 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
2316
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Second livre contenant XXVI chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Direct Repeat
Earlier Phrase
1
Repeat, Exact or Varied?
4 4–7 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
2318
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Second livre contenant XXVI chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Direct Repeat
Earlier Phrase
2
Repeat, Exact or Varied?
4 4–7 Greenberg, Jamie Expand
Analysis ID
2319
Analyst
Greenberg, Jamie
Book Title
Second livre contenant XXVI chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Direct Repeat
Earlier Phrase
2
Repeat, Exact or Varied?
5 8–11 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
2320
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Second livre contenant XXVI chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Dance
5 8–11 Greenberg, Jamie Expand
Analysis ID
2323
Analyst
Greenberg, Jamie
Book Title
Second livre contenant XXVI chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Dance
5 10–11 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
2322
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Second livre contenant XXVI chansons nouvelles
Is Cadence?
No
5 10–11 Greenberg, Jamie Expand
Analysis ID
2324
Analyst
Greenberg, Jamie
Book Title
Second livre contenant XXVI chansons nouvelles
Is Cadence?
No
5 11–11 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
2321
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Second livre contenant XXVI chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Text Treatment
Text Pause
6 12–15 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
2325
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Second livre contenant XXVI chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Dance
6 12–15 Greenberg, Jamie Expand
Analysis ID
2328
Analyst
Greenberg, Jamie
Book Title
Second livre contenant XXVI chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
HR Dance
6 12–13 Greenberg, Jamie Expand
Analysis ID
2330
Analyst
Greenberg, Jamie
Book Title
Second livre contenant XXVI chansons nouvelles
Is Cadence?
No
6 14–15 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
2327
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Second livre contenant XXVI chansons nouvelles
Is Cadence?
No
6 14–15 Greenberg, Jamie Expand
Analysis ID
2331
Analyst
Greenberg, Jamie
Book Title
Second livre contenant XXVI chansons nouvelles
Is Cadence?
No
6 15–15 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
2326
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Second livre contenant XXVI chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Text Treatment
Text Pause
7 16–19 Greenberg, Jamie Expand
Analysis ID
2333
Analyst
Greenberg, Jamie
Book Title
Second livre contenant XXVI chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Direct Repeat
Earlier Phrase
5
Repeat, Exact or Varied?
7 16–19 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
2332
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Second livre contenant XXVI chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Direct Repeat
Earlier Phrase
5
Repeat, Exact or Varied?

Comments

Last measures continue to new phrase

7 23–26 Greenberg, Jamie Expand
Analysis ID
2334
Analyst
Greenberg, Jamie
Book Title
Second livre contenant XXVI chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Final Repeat
Earlier Phrase
7
Repeat, Exact or Varied?
8 19–20 Greenberg, Jamie Expand
Analysis ID
2339
Analyst
Greenberg, Jamie
Book Title
Second livre contenant XXVI chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Other Presentation Type
FI
Voice Role (Dux 1)
Superius
Voice Role (Comes 1)
Tenor
Voice Role (@1 or @8)
Tenor
Voice Role (Below)
Tenor
Other Counterpoint
Stretto Fuga
8 20–21 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
2335
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Second livre contenant XXVI chansons nouvelles
Is Cadence?
No
8 21–22 Greenberg, Jamie Expand
Analysis ID
2340
Analyst
Greenberg, Jamie
Book Title
Second livre contenant XXVI chansons nouvelles
Is Cadence?
No
8 21–22 Greenberg, Jamie Expand
Analysis ID
2341
Analyst
Greenberg, Jamie
Book Title
Second livre contenant XXVI chansons nouvelles
Is Cadence?
No
8 21–22 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
2336
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Second livre contenant XXVI chansons nouvelles
Is Cadence?
No
8 23–26 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
2337
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Second livre contenant XXVI chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Final Repeat
Earlier Phrase
7
Repeat, Exact or Varied?
8 26–29 Greenberg, Jamie Expand
Analysis ID
2342
Analyst
Greenberg, Jamie
Book Title
Second livre contenant XXVI chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Final Repeat
Earlier Phrase
8
Repeat, Exact or Varied?
8 26–29 Magruder, Katherine Expand
Analysis ID
2338
Analyst
Magruder, Katherine
Book Title
Second livre contenant XXVI chansons nouvelles
Is Cadence?
No
Repeat Kind
Final Repeat
Earlier Phrase
8
Repeat, Exact or Varied?